olho

olho |ô| s. m. 1. Cada um dos dois órgãos da visão. = VISTA 2. Expressão do olhar. 3. Atenção, vigilância. 4. Perspicácia, sagacidade. 5. Abertura, furo. 6. Aro para o cabo de uma ferramenta. 7. Buraco ou cavidade no queijo e em outras substâncias esponjosas. 8. Orifício do batoque. 9. Buraco da fieira. 10. Saliência esférica. 11. Folhas que formam o centro de certos vegetais. 12. Ponto de que há de sair cada grelo do tubérculo e cada gomo do vegetal. 13.  [Arquitetura] Vão ou abertura nos pilares das pontes entre arco e arco. = OLHAL 14. Fojo, sorvedouro. 15.  [Tabuísmo] Ânus. 16.  [Tipografia] Claro circunscrito pelos traços da letra. 17.  [Tipografia] Espessura da letra (no tipo de imprensa). 18. Gota gordurosa que sobrenada num líquido. 19. Buraco na mó superior. 20. Abertura por onde entra a água para a roda da azenha. 21. Vão da malha da rede. • olhos s. m. pl. 22. Óculos. 23. abrir os olhos a: tirar alguém da ignorância ou ilusão em que estava. 24. a olho: calculando só pela vista. 25. a olho nu: com a vista desarmada. 26. a olhos vistos: visivelmente, patentemente. 27. até aos olhos: a mais não poder ser. 28. chorar por um olho azeite por outro vinagre: fingir mágoa que não existe. 29. chupar os olhos a alguém: ser muitíssimo caro. 30. custar os olhos da cara: custar muito caro. 31. deitar poeira nos olhos: pretender iludir. 32. devorar com os olhos: olhar com avidez. 33. encher o olho: satisfazer, contentar. 34. falar com os olhos: dar a perceber com o olhar o que se quer dizer. 35. fechar os olhos: fingir que não vê, dormir. 36. fechar os olhos a alguém: assistir-lhe nos últimos momentos. 37. lançar os olhos para: examinar. 38. lance de olhos: olhar rápido. 39. levantar os olhos para: aspirar. 40. luzir o olho a alguém: mostrar desejo ou prazer. 41. não pregar olho: não dormir. 42. olho da rua: fora de casa. 43. olho de lince: vista excelente. 44. olho mágico: tubo catódico utilizado nos receptores de radiodifusão para indicar a sintonização. 45. pequeno dispositivo circular equipado com uma lente, que se coloca nas portas para permitir ver, sem ser visto, quem está do outro lado. = ÓCULO 46. olho vivo: finura, inteligência, percepção fácil. 47. os olhos são o espelho da alma: os olhos exprimem o que se passa no íntimo. 48. pelos olhos: pelos belos olhos de alguém, só por causa desse alguém, por sua causa. 49. pôr alguém no olho da rua: expulsá-lo. 50. pôr os olhos em alguém: seguir o seu exemplo, imitar o seu proceder. 51. pôr os olhos no chão: baixá-los por humildade ou vergonha. 52. querer a alguém como às meninas dos seus olhos: ter-lhe grande afeição. 53. saltar aos olhos: ser evidente; saltar à vista. 54. ser todo olhos: olhar com muita atenção. 55. ter olho: ser esperto, vivo, perspicaz. 56. ter olhos na ponta dos dedos: ter o tato muito apurado, ser destro da mão. 57. trazer alguém debaixo de olho: vigiá-lo. 58. um pau por um olho: grande vantagem, pechincha. 59. ver com os olhos da fé: crer sem compreender, sem ver. • Plural: olhos |ó|.

  ‣ Etimologia: latim oculus, -i